Segundo Semestre de 2006.-
EL TRANCO. REVISTA PARA LEER. n. 0
Umbral de una puerta. Escalón o
parte inferior del vano de la misma.
Acomódate, amable lector, en tu sillón favorito. Procura luces de ambiente adecuadas a un espíritu desocupado. Procura el aderezo necesario para tu comodidad de cuerpo y de alma. Dispón, en fin, con íntimo alborozo todo aquello que alimente el ocio productivo: porque, lector, de lo demás nos ocupamos nosotros en estas páginas que hojeas indolentemente sin atrever una decisión.
Nada más fácil de explicar: una revista de literatura es una revista para leer.
Como parece que aún somos personas, a pesar de todo y de todos, ofrecemos un volumen para ocupar un rato de lectura. Una sonrisa, una reflexión, un aparte melancólico, un estremecimiento, una curiosidad saciada, un nuevo territorio inexplorado, esa inesperada coincidencia, o ese misterio que alguna vez nos acució; todo un vasto mundo para nuestra mente que nos salve del desierto interior arrasado por el aluvión de fango y confusión caóticas, de trivialidad e infantilismo sin descanso y masivos de todos los días y en todas sus formas: programitas, diarios, emisiones digitales... La vida es mucho más, y de más alcance, que todas las miserias cotidianas administradas por las ficciones virtuales y abrasivas con que se alimenta el ocio de las masas.
¡Quieres leer! Leer puede y debe ser una aventura en busca de la verdadera patria del hombre: el infinito. Traducción: una ventana a la innumerable variedad del mundo. Y como nada del hombre nos es ajeno, pretendemos incluir aquello que merezca la pena de ser leído, de alguna forma u otra.
Variedad en un mínimo de calidad DIRIGIDO A LECTORES. Y entretener. PORQUE LEER NO ES ABURRIRSE. No lo pienses más. Decídete.
AUTORES (LOS AMIGOS) .................................................................. PÁGINA
- Elías Canetti …...............................…...……….......................………......…… 8
- 2.-Goliardos ……............................……....... .........13
- 3.- Oscar José García López ……....…………………...…………….. 36
- 4.- Ángel Simón Collado…………….......………...………………....... 37
- 5.- Luis García Fernández…………......………………...…………….. 38
- 6.- Ángel de Utrera ……………….......………………...……………. ..40
- Ángel Simón Collado …......……………...………….. .......43
- Joaquín Escobar Niebla …....…………...………………… 47
- Miguel A. Sánchez Herrera ……………...……………....... 73
- Felipe Gámez ……………………………89-91
- Josefina Escobar Niebla ……...……………….. 95
- Rui Mendes…………………...…………….. 96-100
- María Isabel Cerezuela Bueno …………….. 100;101
- José Simón Marín ………. 106-124;170-171;172-173
- José Ramón Cantalejo Testa ……………… 126-132
- Mayte Ruiz Ceballos ……...……………….. 134-137
- José Antonio Garrido Cárdenas …………….…….. 145-152
- Francisco Cañabate Reche ………….…………… 154-155
- León Bloy ………………………………………...……….. 165-167
- Francisca Piedra Martín …………………………...………… 174
- Diego Jerez ……………………………………...…………….. 169
- Augusto Fuentes-Angel de Utrera ……………………….. 175-180
- Joshua Flores ………………………….………. 182-183
- Angel Pezuela García ……………………………. 184-186
- Juan Beltrán (comic) …………….…………………. 187-188
- Patricia Marí Diego ……………...……………… 191
- Manuel Lozano ………………...……………….. 192
AUTORES (LOS "INMORTALES") ................................... PÁGINA
- Giovann Papini …...………………....……………........................................15
- Fernando de Herrera ….........……………....…………...………...…………......….. 28
- Diego Hurtado de Mendoza .…....……………....……....………………...……..….. 29
- Baltasar del Alcázar …..……….....……………....…....………………...…………..... 29
- Félix Lope de Vega ………...…......……………......…………………...……………. 30
- Manuel Machado …………..….....…………….......………………...………………. 30
- Pedro de Padilla ……………...........……………....……………...………………… ...31
- Manika …………………………....…………….............…………...………………. 32
- Ramón María del Valle Inclán ..……………..........……………………...………... 41
- Pedro A. de Alarcón ……….........……………......……………………...……………. 52
- Gustav Meyring ……………………....……………....…………...…………………… 52
- Gustavo Adolfo Bécquer …………....……………....……………...………………….. 52
- Abelardo Sewell Tyndell……..................…………………...…...………. 197-198
- Miguel de Cervantes Saavedra …………………...………….....…………… 156-161
- Augusto Rodín ……………....……………........……………....…….........…….……. 162
- San Pedro …………………....……………....……………………...…......………….. 164
- Basil Rathbone ……………....……………....……………...………………………. 139-144
- Eugenio D’Ors ……………………....……………....………………...…………. .........79
- Pierre Drieu La Rochelle ………………………....……………....…...…………… 80-88
- Villiers de L’Isle Adam ………....……………....………………………………….... 92-93
IMAGENES
Pág. ...................................................................... Autores
- 1;202.-............. Miguel Ángel Sánchez Herrera (portada y contraportada)
- 9.- ..................Guide.
- 26.- .......................Paula Rivero.
- 27;161.- .................Rodin.
- 29;30.- .................Arbolito sin hojas. Punta seca. Alfred Otto Wolfgang Schulze.
- 29;30.-.................................. Sin título. Uranga.
- 31.- .....................Daas Balance. Lizette Luijten.
- 31.- .......................Tormenta de Saturno. Grafito y pigmento sobre papel. Eduardo Gruber.
- 37.-........................................... Suardi.
- 37.-................................. Rodríguez Acosta.
- 38.- ...........................................Andrew Wieth
- 39.-....………………….... Anne Kampschulte
- 46.- ....................Fausto. Rembrandt.
- 53.- ...............................Caktu. Rivera Hernández.
- 67.- ............................Summertine. Grafito y collage sobre papel. Eduardo Gruber.
- 67.-................................ Jakson Pollok. Serigrafía.
- 71;72.- ..............................Desnudo tendido de espalda. Serigrafía. Henri Matisse.
- 91.- ..................................Painting. Pierre Soulages.
- 94.-....……………….... Anne Kampschute
- 99;............................Ferraz. Lisboa
- 100.- ........................Circo de noche II. Kevin Sinder.
- 103,104,161.- .........................Camille Claudel
- 105.-........................ Cautivo despertando. Escultura. Miguel Angel Buonarroti.
- 123;152;179.-....……………........…………….... Sin título. Dibujo a bolígrafo. Angel Utrera.
- 128.- Barco. Punta seca. Alfred Otto Wolfgang Schulze.
- 133.- Fifth Station. Serigrafía. Barnett Newman.
- 136.- Beside the sea. Serigrafía. Robert Motherwell.
- 160.- Retrato de Cervantes. Atribuído a Juan de Jáuregui.
- 163.- Cristo en la Cruz. Dibujo a tinta. San Juan de la Cruz.
- 167.- Faetón. Dibujo de Miguel Angel Buonarroti
- 170.- Ticio. Miguel Angel Buonarroti.
- 180.- Planetas, satélites y cometas. Grafito sobre papel. Eduardo Gruber
- 183.-Serigrafía. Jean Arp
FOTOGRAFÍAS
- 3.-....……………........…… - Miguel Angel Milán.
- 28.-....……………........…………….... Fabiana Gegenschatz
- 51.-....……………........……………........…………….... Eduardo García.
- 98.- ....……………........……………........……………....Lucia Ayala Asensio
- 102.-....…………….... ....……………........……………..... Juan José Gil Vivas- Pérez
- 132.-....……………........…………….... Fotografías de Almería años 1900-1905
- 162.- Interior de la catedral de Reims.
- 189.....……………........……………........……………....- Luis de la Poza
- 194.-....……………........…………….... Maika Salamanca.-